PITCHvr™ is downloaded from the internet (either from our site here, or via Steam), and so requires an internet connection at that point. Likewise, updates to the application and add-ons (eg., pitch sets) are downloaded and require an internet connection at the time of download.
But, once downloaded to your computer, no internet connection is needed to run the training system.